Does anyone know anything about this Spanish operetta tradition?

There is very little if at all in operatic reference books but I found...