Thanks Padraig...I was looking forward to seeing this film and you've encouraged me more. The passage for some reason, perhaps because of the wonderful performance of Huston in her father's final film, made me think of the scene on the stairs when she hears the 'Lass of Aughrim' sung by Frank Patterson. All the years since I first saw that film I still find myself catching my breath.
Sean Nós, Iarla & The Gloaming
Collapse
X
-
Originally posted by Padraig View PostI have not seen the film John, but that scene was impressive. I'll have to dig out Dubliners again. I did not know the song either, so I had to look it up. Me heart is broke John with all this tragedy.
Comment
-
-
Iarla has quoted the Bothy Band's version of Casadh an tSugain as one he admired. I can't believe Michael O Donnell made that in !979! Still, I think it is educational to compare the two versions and see what, if any, differences in performance can be found. Anyway, here is that 1979 performance complete with words and translation, and more. I have a question of a technical nature about 'more' which I shall keep until later.
Comment
-
-
Originally posted by Padraig View Post
I did not realise that Iarla had done a version of Casadh an tSugain for the film Brooklyn.
Brooklyn Colm Toibin 2009
Great posts lads, keep 'em coming. (there's an old feller in the village who always calls me 'lad' - it makes my day every time he does...hoping it has the same effect on you pair)
Comment
-
-
Originally posted by Padraig View PostThat lad in the village is one of us, Global,; and us boys salute him.
I meant to say that the Houston film of The Dubliners, titled 'The Dead' is available for free on YouTube.
I know not how this works from a copyright perspective, but I'm thinking it is not my problem, so here is the link:
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
Intend to watch it (again), assuming the quality is ok.
Comment
-
-
Originally posted by johncorrigan View Postmade me think of the scene on the stairs when she hears the 'Lass of Aughrim' sung by Frank Patterson. All the years since I first saw that film I still find myself catching my breath.
https://www.youtube.com/watch?v=I1CP5Lz2iHE
Comment
-
-
Originally posted by Padraig View PostGlobal, I'm re-reading The Dead. I'll watch the film when I have finished the story.'
'The air of the room chilled his shoulders. He stretched himself cautiously along under the sheets and lay down beside his wife. One by one, they were all becoming shades. Better pass boldly into that other world, in the full glory of some passion, than fade and wither dismally with age.. He thought of how she who lay beside him had locked in her heart for so many years that image of her lover's eyes when he had told her that he did not wish to live.'
There is so much of the essence of the story, I think, in those few lines.
Comment
-
-
Originally posted by Padraig View PostCompleted both activities. Enjoyed both.I thought the film made a good stab at the story. I have to admit that the story impressed me more in that when I try to recall a bit, it's a passage of text that stands out, rather than a scene. A key passage for me is just before the two final expansive paragraphs:
'The air of the room chilled his shoulders. He stretched himself cautiously along under the sheets and lay down beside his wife. One by one, they were all becoming shades. Better pass boldly into that other world, in the full glory of some passion, than fade and wither dismally with age.. He thought of how she who lay beside him had locked in her heart for so many years that image of her lover's eyes when he had told her that he did not wish to live.'
There is so much of the essence of the story, I think, in those few lines.
"the longer we go on the merrier we will be"
Comment
-
-
Originally posted by Globaltruth View Postnow I will have to read the book again too, but, Padraig, I feel a desperate need to change the mood, so how about this ...
"the longer we go on the merrier we will be"
https://www.youtube.com/watch?v=fj8PViTYH3w
Ach, as Gaeilge le do thoil!
Old Irish Traditional song by Seosamh O Héanaí. He was one of the greatest exponents of the Sean Nós singing style and came from Connemara, County Galway.
Comment
-
Comment