The saying is that there are as many versions of capuns as there are grandmothers in Graubünden. As from last night I think there is one more with swiss frank's version.
I used rainbow chard and stuffed the leaves with a dumpling mixture made of flour, vegetarian suet, herbs (chopped bacon ) and oat 'milk'. Served in a liquid cheese sauce - made with Comté as the Coop had no Gruyère - with baby new potatoes (which is how it was served in Chur). Lacked a certain refinement, but definitely this was capuns. I had it again for lunch today (= The Remains of the Capuns).
Next experiment will be maluns.
I failed to find an etymological origin for the word 'capuns' (cabbage? caput?), but maluns is said to derive from Late Latin miculones. Mine not to question as my knowledge of Romansh is limited. This information in lieu of what music I was listening to on the grounds of not being able to cook and listen to music at the same time. Drink was a white Lake Balaton Chardonnay.
I used rainbow chard and stuffed the leaves with a dumpling mixture made of flour, vegetarian suet, herbs (chopped bacon ) and oat 'milk'. Served in a liquid cheese sauce - made with Comté as the Coop had no Gruyère - with baby new potatoes (which is how it was served in Chur). Lacked a certain refinement, but definitely this was capuns. I had it again for lunch today (= The Remains of the Capuns).
Next experiment will be maluns.
I failed to find an etymological origin for the word 'capuns' (cabbage? caput?), but maluns is said to derive from Late Latin miculones. Mine not to question as my knowledge of Romansh is limited. This information in lieu of what music I was listening to on the grounds of not being able to cook and listen to music at the same time. Drink was a white Lake Balaton Chardonnay.
Comment