Originally posted by LMcD
View Post
Phrases/words that set your teeth on edge.
Collapse
X
-
Originally posted by LMcD View PostYears ago a lady from Edinburgh told me that she found her newly acquired Barclaycard useful for messages, which turned out to mean shopping.
(I'm pleased to see that not everybody believes that the Pilgrim Fathers started their voyage from Plymouth).
Comment
-
-
Originally posted by LezLee View PostWe always said messages for shopping in Liverpool so I was very happy to find it was the same here. There are a few more, especially words for bread and other baked goods. Sheffieldish was like a foreign language!
Comment
-
-
There are big differences within the counties themselves. North, West and South Yorkshire have very different dialects and accents, particularly Sheffield and Leeds. Liverpudlians can usually pinpoint which area of the city people are from. Absolutely nobody ever sounded like Cilla Black, she really let the side down!
Comment
-
-
ZOriginally posted by Serial_Apologist View PostThe range of different local accents and inflections in the broadly Lancashire/Cheshire region is astounding! No one, ever here down south, can confuse a Liverpool with a Manchester accent. It's sometimes said that towns such as Warrington and Wigan have accents halfway between these two; but within Manchestrer itself there are immediately detectable variations, which are far more noticeable than differences between north, south, east and west Londoners, which in any case are fast being supplanted by so-called "Jafaican". My mum used to chide my dad whenever he would try and imitate "Yorkshire-speak", saying, "That's Lancashire, NOT Yorkshire!" If there is one general big difference between the way Lancashire and Yorkshire folk speak, apart from the cadences and different speech rhythms each side of the border to be found, I would pinpoint the "oo" sound, which in Yorkshire is a very definite "oo", i.e. as Received pronunciation would say "shoe" or "loo" - with a long non-dipthong, and in Lancashire it's more more like "you". So a Yorkshire person tends to say "skool", or even "skoowul" the further north one goes, and a Lancashire person "skule" or "skewall".
Comment
-
-
Originally posted by LMcD View PostSarah Walker has just described the King's Singers recording of 'Scarborough Fair' as iconic - what does this mean, exactly? And what does this make Simon and Garfunkel's recording - iconicer? supericonic? megaiconic?
Comment
-
Comment