Pronunciation watch

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Serial_Apologist
    Full Member
    • Dec 2010
    • 37814

    Originally posted by teamsaint View Post
    Gold hill? Rural?
    Tell that to the farmers on market day in Shaftesbury !!
    There are fields if you look into the background, TS - that's RURAL to a Londoner!

    Comment

    • teamsaint
      Full Member
      • Nov 2010
      • 25225

      Originally posted by Serial_Apologist View Post
      There are fields if you look into the background, TS - that's RURAL to a Londoner!
      isn't wimbledon common much the same as a field? they have horses n stuff there.

      But then again to a real londoner, Wimpleton ( as the american tennis players have it) is probably the countryside !!

      ( I think the fields in the ad were prolly Photoshopped anyway......pretty certain there is a mock tudor estate at the bottom of the hill ).
      I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed or numbered. My life is my own.

      I am not a number, I am a free man.

      Comment

      • P. G. Tipps
        Full Member
        • Jun 2014
        • 2978

        Originally posted by Serial_Apologist View Post
        Er not quite. My parents' generation always would say "contrOversy"; Dad always made the point that the "modern" alternative would require two stresses for it to sound balanced, e.g. "cOntrovErsy" - hence his version (which I too have always preferred) being the correct one.
        AbSOLutely ...

        Comment

        • vinteuil
          Full Member
          • Nov 2010
          • 12936

          Originally posted by jean View Post
          Pronunciation in English is determined by the number of syllables in a word, rather than whatever other word it might be derived from, or related to. There's nothing illogical about this.

          What seems to be happening is that rthe conventions are changing - whereas in four-syllable words the stress used to be on the first syllable - FORmidable, CONtroversy, HARrassment, (ir)REVocable and many more - the fashion now seems to be to shift the stress to the second syllable.

          .
          "... a stressed syllable followed by three unstressed ones is very unpopular except with professors & the like if there is an alternative handy... "

          [ Fowler, Modern English Usage (first edition), under 'Contumely'. His entry on Recessive Accent is well worth re-reading too... ]

          Comment

          • jean
            Late member
            • Nov 2010
            • 7100

            Originally posted by Serial_Apologist View Post
            Er not quite. My parents' generation always would say "contrOversy"; Dad always made the point that the "modern" alternative would require two stresses for it to sound balanced, e.g. "cOntrovErsy" - hence his version (which I too have always preferred) being the correct one.
            The only pronunciation given in the OED has always been, and (I'm quite surprised to see) is still, /ˈkɒntrəvɜːsɪ/.

            But see Fowler on Recessive Accent (referenced above).

            .
            Last edited by jean; 13-04-15, 08:28.

            Comment

            • jean
              Late member
              • Nov 2010
              • 7100

              Originally posted by vinteuil View Post
              "... a stressed syllable followed by three unstressed ones is very unpopular except with professors & the like if there is an alternative handy... "
              Ahead of his time, as so often (despite what people think!)

              Comment

              • jean
                Late member
                • Nov 2010
                • 7100

                Originally posted by vinteuil View Post
                ...His entry on Recessive Accent is well worth re-reading too... ]
                Very interesting - I'd forgotten it.

                Comment

                • Eine Alpensinfonie
                  Host
                  • Nov 2010
                  • 20573

                  Frau A and I disagree on how to pronounce "migraine". Is it "me' or "my"?

                  Comment

                  • ferneyhoughgeliebte
                    Gone fishin'
                    • Sep 2011
                    • 30163

                    Originally posted by Eine Alpensinfonie View Post
                    Frau A and I disagree on how to pronounce "migraine". Is it "me' or "my"?
                    With asparagus like yours, I'm astonished the word even features in your conversations!
                    [FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]

                    Comment

                    • ferneyhoughgeliebte
                      Gone fishin'
                      • Sep 2011
                      • 30163

                      [FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]

                      Comment

                      • Eine Alpensinfonie
                        Host
                        • Nov 2010
                        • 20573

                        Originally posted by ferneyhoughgeliebte View Post
                        With asparagus like yours, I'm astonished the word even features in your conversations!
                        YOU LEAVE MY ASPARAGUS ALONE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

                        Anyway, this thread is about pronunciation.

                        Comment

                        • french frank
                          Administrator/Moderator
                          • Feb 2007
                          • 30456

                          Originally posted by Eine Alpensinfonie View Post
                          YOU LEAVE MY ASPARAGUS ALONE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

                          Anyway, this thread is about pronunciation.
                          Me say meegraine
                          It isn't given us to know those rare moments when people are wide open and the lightest touch can wither or heal. A moment too late and we can never reach them any more in this world.

                          Comment

                          • ferneyhoughgeliebte
                            Gone fishin'
                            • Sep 2011
                            • 30163

                            Originally posted by Eine Alpensinfonie View Post
                            Anyway, this thread is about pronunciation.
                            I say "my-grain".

                            Actually, I usually say "bad headache" - but when I read the word, that's the pronunciation I imagine.
                            [FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]

                            Comment

                            • Eine Alpensinfonie
                              Host
                              • Nov 2010
                              • 20573

                              Originally posted by french frank View Post
                              Me say meegraine
                              Moi aussi, but Frau A. laughed at me. She definitely preferred Ferney's pronunciation.

                              Comment

                              • french frank
                                Administrator/Moderator
                                • Feb 2007
                                • 30456

                                Originally posted by ferneyhoughgeliebte View Post
                                I say "my-grain".
                                At the root of the word is Latin 'hemi-cranium' (hemicrania) which may or may not influence how any individual pronounces it.
                                It isn't given us to know those rare moments when people are wide open and the lightest touch can wither or heal. A moment too late and we can never reach them any more in this world.

                                Comment

                                Working...
                                X