Pronunciation watch

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • jayne lee wilson
    Banned
    • Jul 2011
    • 10711

    Originally posted by muzzer View Post
    Interesting. I’ve always stressed the second syllable in controversy, and believed stressing the first a recent errant import from the US. Londoner born and bred fwiw.
    US import maybe, but why "errant"? Who makes the rules, except the mouths and ears that use....?

    Otherwise controversy will always be controversial for easily illustrated reasons...
    I subjectively identify souvenir as US, but feel I stress 1st and 3rd syllables equally myself, or sometimes stronger/longer on 3rd....not to mention pitch...

    So I said Tapiola for years, then learnt by imitation (Radio 3 presenters mainly) to say Tapiola..... this probably made me feel cleverer at the time...
    What does this description of my usage actually mean?
    Last edited by jayne lee wilson; 02-11-19, 20:11.

    Comment

    • muzzer
      Full Member
      • Nov 2013
      • 1190

      Originally posted by jayne lee wilson View Post
      US import maybe, but why "errant"? Who makes the rules, except the mouths and ears that use....?

      Otherwise controversy will always be controversial for easily illustrated reasons...
      I subjectively identify souvenir as US, but feel I stress 1st and 3rd syllables equally myself, or sometimes stronger/longer on 3rd....not to mention pitch...

      So I said Tapiola for years, then learnt by imitation (Radio 3 presenters mainly) to say Tapiola..... this probably made me feel cleverer at the time...
      What does this description of my usage actually mean?
      Sorry, I was being flippant. Stress on the first syllable ;)

      Comment

      • Eine Alpensinfonie
        Host
        • Nov 2010
        • 20570

        Originally posted by Serial_Apologist View Post
        Always controversy for my father (1908-2001), who insisted that everyone of his generation pronounced it thus, and that therefore it had to be be right. Accenting the first syllable does however make it difficult to avoid also accenting the third, or even put the main stress onto it - which, to my ears, sounds terrible: controVERsy?

        Comment

        • Bryn
          Banned
          • Mar 2007
          • 24688

          Has anyone else noticed that fewer reporters appear to be pronouncing Cymru as Cwmru of late?

          Comment

          • Serial_Apologist
            Full Member
            • Dec 2010
            • 37591

            Originally posted by Bryn View Post
            Has anyone else noticed that fewer reporters appear to be pronouncing Cymru as Cwmru of late?
            No, but I laughed my head off this morning when the BBC1 lunchtime news reader said, in the most serious of tones, "And it's over now to the Plaid Cymru annual conference, where the leader of the party is speaking", to be followed by Adam Price shown speaking from the rostrum in Welsh... and then in turn by embarrassed silence from the London end... next item!

            Comment

            • cloughie
              Full Member
              • Dec 2011
              • 22115

              Originally posted by Bryn View Post
              Has anyone else noticed that fewer reporters appear to be pronouncing Cymru as Cwmru of late?
              Do you mean they are getting it wrong or right? By ‘Cwmru’ do you mean ‘comeroo’ or ‘comeree’? And are you trying to say more are getting right than wrong or vice-versa?

              Comment

              • Bryn
                Banned
                • Mar 2007
                • 24688

                Originally posted by cloughie View Post
                Do you mean they are getting it wrong or right? By ‘Cwmru’ do you mean ‘comeroo’ or ‘comeree’? And are you trying to say more are getting right than wrong or vice-versa?
                I was using the spellings which if spoken as written, in Welsh, would give an English equivalent of "coom" with the vowel sound of RP "rook" followed by "re" as in "repeat", as against the nearer to Welsh pronunciation of the RP English of "Come" followed again by the "re" of "repeat".

                Comment

                • Serial_Apologist
                  Full Member
                  • Dec 2010
                  • 37591

                  MILLY TERRY LEE

                  for "militarily" - on this morning's In Our Time - with the stress stress on TERRY.

                  I don't know: I was always taught to stress the first syllable, the same as when saying "military", and then running the third and fourth syllables together - "militrally" - to be the correct pronunciation?

                  Comment

                  • greenilex
                    Full Member
                    • Nov 2010
                    • 1626

                    Correct for where?

                    Comment

                    • ferneyhoughgeliebte
                      Gone fishin'
                      • Sep 2011
                      • 30163

                      "miliTERily" is how I've always heard and (therefore) pronounced it. I don't think I've ever heard "militrally", and would probably think that someone had slurred "miltary" if I ever did - but Google Dictionary aural sample suggests that that is, indeed, the correct pronunciation.
                      [FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]

                      Comment

                      • Bryn
                        Banned
                        • Mar 2007
                        • 24688

                        Originally posted by ferneyhoughgeliebte View Post
                        "miliTERily" is how I've always heard and (therefore) pronounced it. I don't think I've ever heard "militrally", and would probably think that someone had slurred "miltary" if I ever did - but Google Dictionary aural sample suggests that that is, indeed, the correct pronunciation.

                        Comment

                        • ferneyhoughgeliebte
                          Gone fishin'
                          • Sep 2011
                          • 30163

                          Oh good! (I've been experimenting with the "slurred" version, and I just can't get it!)
                          [FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]

                          Comment

                          • Serial_Apologist
                            Full Member
                            • Dec 2010
                            • 37591

                            Originally posted by ferneyhoughgeliebte View Post
                            Oh good! (I've been experimenting with the "slurred" version, and I just can't get it!)
                            OK - strange though: one doesn't say MiliTERRY!

                            Comment

                            • Serial_Apologist
                              Full Member
                              • Dec 2010
                              • 37591

                              Originally posted by greenilex View Post
                              Correct for where?
                              Well, I'd assumed anywhere...

                              Comment

                              • ferneyhoughgeliebte
                                Gone fishin'
                                • Sep 2011
                                • 30163

                                Originally posted by Serial_Apologist View Post
                                OK - strange though: one doesn't say MiliTERRY!
                                This one sort-of does - closer to that than "milat'ry", at any rate. (One doesn't say "necessARRY", but the emphasis alters when the "-ily" is added.)
                                [FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]

                                Comment

                                Working...
                                X