Pronunciation watch

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Ravensbourne
    Full Member
    • Dec 2010
    • 100

    Originally posted by subcontrabass View Post
    Experts from the Patent Office apparently prefer the short "a".
    Actually there is no longer an institution in this country called the Patent Office.

    Comment

    • Bryn
      Banned
      • Mar 2007
      • 24688

      Repeatedly today, including at least twice during this evening's Performance on 3, "Moog" mispronounced to rhyme with "droog", rather than the correct pronunciation which rhymes with "vogue".

      Comment

      • Eine Alpensinfonie
        Host
        • Nov 2010
        • 20570

        Thanks for that snippet of wisdom. Evidently I've mispronounced it for most of my life.

        Comment

        • Bryn
          Banned
          • Mar 2007
          • 24688

          Many do, but Robert Moog, who 'invented' the Moog synthesizer, was most insistent about the correct way to pronounce his family name, and thus the name of the instruments, though I think he eventually got fed up with correcting the mispronunciation.
          Last edited by Bryn; 13-04-11, 20:21.

          Comment

          • french frank
            Administrator/Moderator
            • Feb 2007
            • 30241

            Originally posted by Bryn View Post
            Many do, but Robert Moog, who 'invented' the Moog synthesizer, was most insistent about the correct way to pronounce his family name, and thus the name of the instruments, though I think he eventually got fed up with correcting the mispronunciation.
            There are some things which are beyond the individual's control, even though they are pretty sure they're right. Leave it a decade or two and they will discover they were wrong all the time.
            It isn't given us to know those rare moments when people are wide open and the lightest touch can wither or heal. A moment too late and we can never reach them any more in this world.

            Comment

            • Bryn
              Banned
              • Mar 2007
              • 24688

              Try the link in the updated version frenchie.

              Comment

              • Flosshilde
                Full Member
                • Nov 2010
                • 7988

                Originally posted by Bryn View Post
                Many do, but Robert Moog, who 'invented' the Moog synthesizer, was most insistent about the correct way to pronounce his family name
                Rather like Hyacinth Bucket http://crazydruid.net/images/Hyacint...et%20Evans.jpg

                Comment

                • Bryn
                  Banned
                  • Mar 2007
                  • 24688

                  Here's the good doctor himself on the subject.

                  Comment

                  • Ravensbourne
                    Full Member
                    • Dec 2010
                    • 100

                    When the BBC National Orchestra of Wales is conducted by Grant Llewellyn, the BBC Radio 3 announcer invariably makes a special effort to pronounce his surname as if it were spelt Llywelyn. Is this how he says it himself?

                    Comment

                    • Eine Alpensinfonie
                      Host
                      • Nov 2010
                      • 20570

                      Mispronouncing a name is sometimes understandable if someone isn't available to advise, but there's no way one can forgive ITV3's sponsorship advert for "early evening dramas" - Airwick "mold wine fragrance". I contacted the company, suggesting they meant "mulled wine" but only received a polite thank-you-but-we-haven't-really-read-your-email reply.

                      Comment

                      • ferneyhoughgeliebte
                        Gone fishin'
                        • Sep 2011
                        • 30163

                        Originally posted by Eine Alpensinfonie View Post
                        but only received a polite thank-you-but-we-haven't-really-read-your-email reply.
                        Honestly! Who do they think they are?! The BBC?!
                        [FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]

                        Comment

                        • mercia
                          Full Member
                          • Nov 2010
                          • 8920

                          when is the name Powell pronounced Pole and when Powl ?

                          or is it a matter of personal choice ?

                          Radio 4 tells me that the scouting Baden-Pole died this day 1941

                          Comment

                          • vinteuil
                            Full Member
                            • Nov 2010
                            • 12788

                            Originally posted by mercia View Post
                            when is the name Powell pronounced Pole and when Powl ?

                            or is it a matter of personal choice ?

                            Radio 4 tells me that the scouting Baden-Pole died this day 1941
                            Different Powell families choose different pronunciations for the name.

                            I suspect it may have something to do with how far they are - or wd wish to be seen as being - from their Welsh roots - it being originally ap Howell...

                            Comment

                            • Pabmusic
                              Full Member
                              • May 2011
                              • 5537

                              Originally posted by mercia View Post
                              when is the name Powell pronounced Pole and when Powl ?

                              or is it a matter of personal choice ?

                              Radio 4 tells me that the scouting Baden-Pole died this day 1941
                              It is very much personal choice. But, once you know the pronunciation that someone prefers, there's no excuse for getting it wrong. I don't know how Baden-Powell pronounced it, but Anthony Powell was definitely 'Pole'.

                              Comment

                              • Eine Alpensinfonie
                                Host
                                • Nov 2010
                                • 20570

                                I seem to recall Lady BP pronouncing it pow-el.

                                Comment

                                Working...
                                X