Biscuits anyone?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • vinteuil
    Full Member
    • Nov 2010
    • 12688

    #31
    Originally posted by MickyD View Post
    Thanks, everyone for your nice remarks. It has taken me some 18 months from start to finish - language tests, interviews, long administrative waits, but it has been worth it. To my neighbours, I will always be that 'anglais', but I've been made to feel very much welcomed.
    ... and we assume you won't have to do Military Service, or M Macron's recent civic service wheeze?

    .

    Comment

    • cloughie
      Full Member
      • Dec 2011
      • 22076

      #32
      Originally posted by MickyD View Post
      Thanks, everyone for your nice remarks. It has taken me some 18 months from start to finish - language tests, interviews, long administrative waits, but it has been worth it. To my neighbours, I will always be that 'anglais', but I've been made to feel very much welcomed.
      Another thing appropriate to you - I reported on ‘Today’s the Day’ thread that it is Croissant Day - enjoy yours!

      Comment

      • MickyD
        Full Member
        • Nov 2010
        • 4734

        #33
        Originally posted by vinteuil View Post
        ... and we assume you won't have to do Military Service, or M Macron's recent civic service wheeze?

        .
        I understand that Macron wants everyone to sing the Marseillaise now when receiving citizenship - when I went to get my papers at the local sous préfecture, a rather weary elderly civil servant just shook my hand and apologised for not singing it for me as she was so "fatiguée" by the Mistral! Whether there will be any other sort of ceremony at the town hall for a group of us or not, I don't know. If it just consists of the meeting I had, it was something of an anti-climax. But that's Arles for you!

        Comment

        • ardcarp
          Late member
          • Nov 2010
          • 11102

          #34
          Congratulations! I am SO ENVIOUS of your new French citizenship, Micky D. I have personally spent at least two months of each year in France and have many friends there. Sadly I've never had any sort of fixed abode there...unless you count a boat. As I had an Irish grandfather (and my middle name is his surname...very common in Dublin) I am going to try for an Irish passport in order to remain an EU citizen. The problem is I have no papers of his nor a birth certificate. Any hints, anyone? Even perhaps an Irish biscuit I could munch at interview?

          Comment

          • Padraig
            Full Member
            • Feb 2013
            • 4204

            #35
            Originally posted by MickyD View Post
            I understand that Macron wants everyone to sing the Marseillaise now when receiving citizenship - when I went to get my papers at the local sous préfecture, a rather weary elderly civil servant just shook my hand and apologised for not singing it for me as she was so "fatiguée" by the Mistral! Whether there will be any other sort of ceremony at the town hall for a group of us or not, I don't know. If it just consists of the meeting I had, it was something of an anti-climax. But that's Arles for you!
            So, sing up Monsieur D. No excuses. And -Congratulations!

            It's French Wednesday on another thread, but this is a more auspicious occasion.

            Roberto Alagna sings "La Marseilaise", France hymn, music arranged by Berlioz.Not the best song (especially the lyrics, OMG)Alagna's engagement is really goo...

            Comment

            • MickyD
              Full Member
              • Nov 2010
              • 4734

              #36
              Thanks for all your positive messages, folks. I must say that the Club des Jumelages (Twinning Club) of Arles, where I have conducted English classes for the odd 20 years or so, have been really wonderful and are organising a celebratory dinner for me in a few weeks' time. It feels nice to be integrated over here - it was a long struggle to do all the papers, interviews etc, but it has paid off. And I must say, given what is going on at the moment, it has come at just the right time.

              Comment

              • MickyD
                Full Member
                • Nov 2010
                • 4734

                #37
                Originally posted by Padraig View Post
                So, sing up Monsieur D. No excuses. And -Congratulations!

                It's French Wednesday on another thread, but this is a more auspicious occasion.

                https://www.youtube.com/watch?v=fqZ4GQ5ZPME
                I've always loved Berlioz's arrangement, and really do think without bias that it is the most stirring of all national anthems.

                Comment

                • ardcarp
                  Late member
                  • Nov 2010
                  • 11102

                  #38
                  I'm always a bit ambivalent about the text:

                  "La Marseillaise" ("The [Song] of Marseille"; French pronunciation: [la maʁsɛˈjɛz]) is the national anthem of France. It was written and composed by Claude J...


                  I know one has to see things in the context of their times....but I wonder if these days a more PC version might be more appropriate?

                  Comment

                  • MickyD
                    Full Member
                    • Nov 2010
                    • 4734

                    #39
                    Originally posted by ardcarp View Post
                    I'm always a bit ambivalent about the text:

                    "La Marseillaise" ("The [Song] of Marseille"; French pronunciation: [la maʁsɛˈjɛz]) is the national anthem of France. It was written and composed by Claude J...


                    I know one has to see things in the context of their times....but I wonder if these days a more PC version might be more appropriate?
                    Agreed...when I saw the words on the copy that was given to me at the ceremony, I thought it could be watered down a bit for we more sensitive 21st century souls!

                    Comment

                    • HighlandDougie
                      Full Member
                      • Nov 2010
                      • 3045

                      #40
                      Originally posted by MickyD View Post
                      Thanks...oh dear, I can't stand them, because I really don't like pâte d'amande! Maybe I shouldn't be owning up to this ingratitude on the day that I just received my carte d'identité and passeport, as a new French citizen!
                      Many félicitations! Not easy to achieve - I’m somewhere in the process of trying to get a Carte de Séjour (but not hopeful) so very glad that you have managed to satisfy the much more difficult demands of ‘naturalisation’.

                      Comment

                      • Nick Armstrong
                        Host
                        • Nov 2010
                        • 26460

                        #41
                        Originally posted by MickyD View Post
                        I just received my carte d'identité and passeport, as a new French citizen!
                        Félicitations!

                        Je suis jaloux...
                        "...the isle is full of noises,
                        Sounds and sweet airs, that give delight and hurt not.
                        Sometimes a thousand twangling instruments
                        Will hum about mine ears, and sometime voices..."

                        Comment

                        • french frank
                          Administrator/Moderator
                          • Feb 2007
                          • 29930

                          #42
                          Originally posted by ardcarp View Post
                          I'm always a bit ambivalent about the text:

                          "La Marseillaise" ("The [Song] of Marseille"; French pronunciation: [la maʁsɛˈjɛz]) is the national anthem of France. It was written and composed by Claude J...


                          I know one has to see things in the context of their times....but I wonder if these days a more PC version might be more appropriate?
                          I prefer this 1907 version - a Haydnesque 'Joke' at the end:

                          It isn't given us to know those rare moments when people are wide open and the lightest touch can wither or heal. A moment too late and we can never reach them any more in this world.

                          Comment

                          • ardcarp
                            Late member
                            • Nov 2010
                            • 11102

                            #43
                            I prefer this 1907 version - a Haydnesque 'Joke' at the end:

                            https://www.youtube.com/watch?v=H5ea44njRTw


                            That really does take the biscuit.

                            Comment

                            • MickyD
                              Full Member
                              • Nov 2010
                              • 4734

                              #44
                              Originally posted by HighlandDougie View Post
                              Many félicitations! Not easy to achieve - I’m somewhere in the process of trying to get a Carte de Séjour (but not hopeful) so very glad that you have managed to satisfy the much more difficult demands of ‘naturalisation’.
                              Dougie..I expect you know this, but you need to have lived in France for over 5 years and have level B1 (intermediate) in French before you can even apply for the test of naturalisation. Apparently once over 60, you no longer need to do the language test. I was interested (and delighted) that I got level C1 in comprehension and C2 (Advanced) in oral expression. If your French is not too bad, why not try for the full thing?

                              Comment

                              • Keraulophone
                                Full Member
                                • Nov 2010
                                • 1943

                                #45
                                Originally posted by vinteuil View Post
                                ... some say that to have their effect, madeleines have to be dipped in tea, ideally a tilleul.
                                .



                                .

                                'The memory is revived, not so much by the sight and beauty of the madeleine’s shape, but rather by the sense of tasting and touching these cakes, with their distinctive sensuality of curves, deep lines and hidden cavities, and their moist warmth when imbibed with soothing, sleep-inducing and almost hypnotic lime-flower tea, which makes [the narrator] reach places of the mind that he had never thought he could experience before. A simple biscuit could not have reminded us of the fact that "though one cannot always remember exactly why one has been happy, there is no forgetting that one was." (Auden).' [Nico and Amy's Literary Kitchen]

                                .

                                This is making me look forward to tea time. Now, where did I put those madeleine baking tins...?

                                .

                                Comment

                                Working...
                                X