By-uh, Bay-Uh or By-Oh

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • ardcarp
    Late member
    • Nov 2010
    • 11102

    By-uh, Bay-Uh or By-Oh

    Great to hear that the tapestry (actually an embroidery, I am told) is coming to visit the UK, where it was probably made. I commonly hear two different pronunciations Bay-Uh, and By-Uh, but I think Eddie Mair surpassed himself on PM today with By-Oh.

    Eau dear.

    Those who have seen it in Caen (don't try that one please, Eddie) may have been, like me, surprised at its small height...though it is impressively long.
  • pastoralguy
    Full Member
    • Nov 2010
    • 7816

    #2
    Originally posted by ardcarp View Post
    Those who have seen it... surprised at its small height...
    Just like The White House, Tom Cruise and Her Majesty...

    Comment

    • Triforium
      Full Member
      • Nov 2010
      • 147

      #3
      Not to make a long story short....

      Comment

      • eighthobstruction
        Full Member
        • Nov 2010
        • 6449

        #4
        Originally posted by pastoralguy View Post
        Just like The White House, Tom Cruise and Her Majesty...
        ....and Trumps small hands....

        ....the Mississippi isn't as long as you think but it does have a lot of s's....
        bong ching

        Comment

        • Petrushka
          Full Member
          • Nov 2010
          • 12329

          #5
          Found myself in Bayeux a few years ago and had a pleasant wander round but failed to see the tapestry. There's a good D-Day museum there though.
          "The sound is the handwriting of the conductor" - Bernard Haitink

          Comment

          • Richard Tarleton

            #6
            Some cracking suggestions as to what we might lend them (not all of them practical) - HMS Victory; the skeleton of Marengo, Napoleon's horse (captured at Waterloo, lived out its days in England)....

            Comment

            • johncorrigan
              Full Member
              • Nov 2010
              • 10424

              #7
              Originally posted by ardcarp View Post
              I commonly hear two different pronunciations Bay-Uh, and By-Uh, but I think Eddie Mair surpassed himself on PM today with By-Oh.
              You can take the boy oot o' Dundee, but you cannae take Dundee oot o' the boy!

              Comment

              • Richard Tarleton

                #8
                And then there's Roy Orbison

                Comment

                • Serial_Apologist
                  Full Member
                  • Dec 2010
                  • 37851

                  #9
                  In the 1930s my antique dealing grandfather condicted a heated debate with an expert on the Bayeux Tapestry through the pages of The Times, in which he insisted that the tapestry had been made in Glemsford, a village on the Essex/Suffolk border. He got the country right, at least!

                  Comment

                  • french frank
                    Administrator/Moderator
                    • Feb 2007
                    • 30507

                    #10
                    The thread title is interesting because all three suggestions are wrong. The syllabification in French is Ba-yeux and if you pronounce the two syllable separately [roughly Bah-yö] you will get the correct pronunciation.
                    It isn't given us to know those rare moments when people are wide open and the lightest touch can wither or heal. A moment too late and we can never reach them any more in this world.

                    Comment

                    • ferneyhoughgeliebte
                      Gone fishin'
                      • Sep 2011
                      • 30163

                      #11
                      Originally posted by french frank View Post
                      The thread title is interesting because all three suggestions are wrong. The syllabification in French is Ba-yeux and if you pronounce the two syllable separately [roughly Bah-yö] you will get the correct pronunciation.
                      So, it's a buyer's market?
                      [FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]

                      Comment

                      • french frank
                        Administrator/Moderator
                        • Feb 2007
                        • 30507

                        #12
                        Originally posted by ferneyhoughgeliebte View Post
                        So, it's a buyer's market?
                        Is it? I'm just pondering that I think there might be a tinge of difference …

                        Just realised: buyer is stressed on the first syllable, Bayeux on the second
                        It isn't given us to know those rare moments when people are wide open and the lightest touch can wither or heal. A moment too late and we can never reach them any more in this world.

                        Comment

                        • ferneyhoughgeliebte
                          Gone fishin'
                          • Sep 2011
                          • 30163

                          #13
                          Originally posted by french frank View Post
                          Is it? I'm just pondering that I think there might be a tinge of difference …
                          Just realised: buyer is stressed on the first syllable, Bayeux on the second
                          - I didn't know that.
                          [FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]

                          Comment

                          Working...
                          X