Originally posted by cloughie
View Post
Five Essential Elgar Recordings - your five?
Collapse
X
-
Originally posted by Once Was 4 View PostHmmm! I remember playing in a performance of the Elgar concerto with 'Nige' at the University of York. At the conclusion, 'Nige' responded to the conductor's proffered hand not with a shake but by pretending to spit on his own hand and then engaging the conductor in a 'high five'. The reaction of the orchestra (which had a high proportion then of young and trendy professionals) including myself was "wonderful violinist but what a pillock!" To an extent I still think that but, looking at history, would Elgar and W.H. Reed, if looking down from on high, regard this as a 'jape' and laugh with 'Nige'?
Remember the Fast Show sketch in which a Nice like figure starts playing at jazz club and then it morphs into the Four Seasons.
Comment
-
-
Originally posted by Eine Alpensinfonie View PostOn listening to Kate Kennedy's broadcast list, I nearly bit my tongue off when she constantly talked about The Dream of Jerontius, and how gid it was.
My church Latin is Italianate rather than Catholic which maybe also informed my mental pronunciation.
Comment
-
-
Originally posted by Barbirollians View PostI thought wonderful violinist but what a pillock was what the whole world thought of Nige !
Remember the Fast Show sketch in which a Nice like figure starts playing at jazz club and then it morphs into the Four Seasons.
Comment
-
-
Originally posted by Roslynmuse View PostDo we have any evidence that either Newman or Elgar pronounced it (Gerontius) with a hard 'G'? It's one of those words that I saw written down before I heard anyone say it and, by analogy with 'geriatric' and other words with the same root, in my head it was always 'jer...'
My church Latin is Italianate rather than Catholic which maybe also informed my mental pronunciation.
Comment
-
-
Originally posted by Pabmusic View PostI don't think we do. It's a Latinised Greek word, and the root (geras) gives us geriatric, gerontology and other 'old' expressions, all with a soft g.
Comment
-
-
Originally posted by cloughie View PostI know that the English language is a law unto itself, but very often a ‘g’after an ‘e’ is a soft g. I have no problems with Gerontius being Jerontius - do not spell that way or it is in danger of becoming YerontiusLast edited by Pabmusic; 13-09-18, 23:09.
Comment
-
-
Originally posted by Pabmusic View PostI agree, but remember that Newman made up the name and, as a good early Victorian classicist, would have thought of the Greek root having a soft g.[FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]
Comment
-
-
Originally posted by ferneyhoughgeliebte View PostBut would Elgar? (Genuine question, as I don't know; but it's his work - not Newman's - that matters to me.)
Comment
-
-
Originally posted by ferneyhoughgeliebte View PostBut would Elgar? (Genuine question, as I don't know; but it's his work - not Newman's - that matters to me.)
The English language is far less consistent with Gs than it is with Cs.
Gill - part of a fish - hard G
Gill - quarter of a pint - soft G
Gillingham (Dorset) - hard G
Gillingham (Kent) - soft G
Comment
-
-
In the Tales from the Stave (available still) at 9 mins 7 seconds this is discussed. Reference to a radio broadcast by Carice where she used the hard G. The archivist at the Birmingham Oratory states they do no know what pronunciation Newman used, but the tradition there is to use the soft G in accordance with ecclesiastical tradition.
Edit - added - I should also have added my appreciation and thanks to Pabmusic for his contributions on these boards .
Comment
-
-
Originally posted by Cockney Sparrow View PostIn the Tales from the Stave (available still) at 9 mins 7 seconds this is discussed. Reference to a radio broadcast by Carice where she used the hard G. The archivist at the Birmingham Oratory states they do no know what pronunciation Newman used, but the tradition there is to use the soft G in accordance with eccelsiastical tradition.
Comment
-
-
Originally posted by Eine Alpensinfonie View PostI do recall several sources that state that the G is hard in Gerontius. In the Record Review interview, Andrew McGregor consistently used the hard G, as Kate Kennedy was equally consistent with the soft G.
The English language is far less consistent with Gs than it is with Cs.
Gill - part of a fish - hard G
Gill - quarter of a pint - soft G
Gillingham (Dorset) - hard G
Gillingham (Kent) - soft G
I've been a "hard g in Gerontius" since I heard/read in my teens that that was how the composer pronounced it, but the "evidence" seems to be lacking.[FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]
Comment
-
-
Originally posted by Barbirollians View PostCarice's use is probably quite good evidence that he used a hard G - then again I disagree with my father about the pronunciation of words ...
A pity the recording of Carice (?pronounced "Sarike"?) wasn't part of the broadcast.
I suspect the whole of this discussion is of absolutely no interest to MrJongJong.[FONT=Comic Sans MS][I][B]Numquam Satis![/B][/I][/FONT]
Comment
-
Comment