If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
"Untouchable" (Fr: "Intouchables"), BBC Four, Sunday 15 March 10pm
I added to my post - but deleted, out of respect and discretion:
"I can almost hear the approaching tap-tap-tap of vinpétillant's be-ribboned cane and the faint 'whooosh' of his lorgnette being applied in horror to his face"
.
By the way, vinmousseux - have you seen Intouchables? If so what did you think? And if not, are you going to give it a chance later? (I really think you should see it!)
"...the isle is full of noises,
Sounds and sweet airs, that give delight and hurt not.
Sometimes a thousand twangling instruments
Will hum about mine ears, and sometime voices..."
I added to my post - but deleted, out of respect and discretion:
"I can almost hear the approaching tap-tap-tap of vinpétillant's be-ribboned cane and the faint 'whooosh' of his lorgnette being applied in horror to his face"
I side with Mr.V. The end of the film has a Proustian reference, but I have a suspicion that the implication was "I wouldn't for one moment suggest that you are so ill-read as to not understand* this, but if your neighbours in the cinema barely supress a murmur and you don't know why, then you are". I caught it, and felt smug, but on mentioning it to Mme afterward received a pitying glance, as being not** worth mentioning.
* I rewrote the word order (to not/not to) three times, and I'm still unsure.
** ditto (not being/being not)
To summarise: if you haven't seen it yet, just bloody watch it !!!!!
"...the isle is full of noises,
Sounds and sweet airs, that give delight and hurt not.
Sometimes a thousand twangling instruments
Will hum about mine ears, and sometime voices..."
Comment